2025-006 - Being a By-law to Authorize the Execution of an Agreement for Fire Dispatch Services between the Township of Oro-Medonte and the City of Orillia and to Repeal By-law 2023-094d L O
N
R "O 4 @p
m D N O.
L d 0 N -
I"Lr T% "O i V L 'N
CP G @ - N di .d0 ON N
`" 9 O 'p ✓ d G N "o .c
mo N N N U p 30 d 7 rG
y! yp�}� G i N
N to i 0, N't i set-d O N@ N @ 41 d G d
N6 N@ "9 Nm A O NZ 6i QQ N 4 G
3 u N o ty O- U G @ O
G G O'p O' .N O N G @ 3 02,
b@ @ d
m N N N a Q N .dr 7 O 3 Cd"O y �✓ N t e O
it
a om OGO. CNp9 a N OO- J m� N ... 0
.' d dci)tr, p m M .+ 'O
Q d O L CG G i D o1 !p 0 L i G p G N m 9 O .G O
0 4 y= a N, •@ o n bw� r9 o m@ o o� - r c
p R o 4 03 o N c000 ca o md5 -o u c L d N
'y '�" d to N NG� my yG @N mV'O m m'O N N @ G
oa.y o cc) CLjpm mo @ GZm mo
d O
y s 0 C 0 Q i CO C1 N @ O` OQ- .O N N i G N O @ O
MB O 3yOQ'Z O� @dam ddm� m°" V 6iN@ @ Nd $ N d r
P O K"O NG V0. NrG CD cOKS 'G d p@ T �m N N ✓ '-
'.G N WL la.O J C>@ 'Cc d O yd O G Y LO N N N p0 • 3 I
C N mz,0 0 �G 'tLT� i1@N @ O e "O oOm L CU Z ,0 44 it
v- o Z N p 0 0,`°d y/3m fZ'NO trn c N� r 8c j m 6
L o O � m4 m 0m "O"GT "ON �i Gm_ 0 G� d d.d T i ak
J : YCoK � � n�o ca. .w d orn-C d@ G m t 3
o tII o� d 4 ' ai �is� o�c°� t do ��N �� •Lu r ~ ,7.o
p b y @ �6 v 01, N b Gm Na o 0"" S'ri.4-. `'� r �' (pN
4 T c4 -e—us N- �Gp A Nd G6 dC .o co r c6O
d
v m OOG N O U d G.p L G ~ U
Ci Vi N .m..d� Lq E% ti 30G t
As
Y d co a m . In c - � 9. 0.0 .0 N Q N Z d
co A y-G 3, Cr -0 V,�N
'0 G CE U cf. U@
o.0 4@
.4 O O w R G .N L ° '� S N N 'O
d
Schedule to By -Law No
\
0
}
z
§
)
)
W 0
u
<
0
> co
\
0
§
C
\
BETWEEN:
THE CORPORATION OF THE CITY OF ORILLIA
\
THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ORO-MEDONTE
® ° >
\ \ / )
] 2 / k
Co ) ` a)
oc w o a)
co \ \ ]
o § § ]
E 2
E \ ) w
2 L.
w
E
¢ k
& \ / ) $
7 ° a) <
o j / 2
{
» i $ c
Ta a.) ) \
§ o = w e
E§ ƒ [ \
limits of the municipality;
AND WHEREAS the Township and the City are desirous of entering into an Agreement
for the City to provide certain fire dispatch services to the Township;
THEREFORE THIS AGREEMENT
0
z
herein contracted, the Parties
0
\
§
mutual covenants
hereto do mutually covenant and agree as follows:
CITY'S RESPONSIBILITIES
The City shall be responsible for the following:
services ("Dispatching") to the Township.
kco
emergency fire
0)
j
Dispatching shall include the following:
calls and non-9-1-1 telephone calls with
k
k
\
Responding to
respect to the Township's dispatch area;
Alerting the members of the Township's Fire Department of an emergency;
Communicating with the Township's Fire Department under both emergency
and non -emergency conditions;
Communicating with the Township's Fire Department regarding the potential
need for mutual aid and monitoring the level of an on -going emergency activity;
Communicating with other agencies during an emergency upon the request of
the Township's Fire Department's Incident Commander;
day-to-day basis; and
o / c / \
f ( J 5
\o\ d a
\ } 7, f a §
# 2 ® E
J — ? o o -
al
® 5 ° ® 2
coe E o
_ c L.L. c - E
Q \ _ a t 7
G % } \ ) /
-uC) 2 § 2 \ k
k 9- 39s\ k /
To ora
E - E \ r
�- \\ = ea
/_ \ e ] t
co S \ » \
o # O m e %
0 E E 6 / a
e 4_ E ± 0
E C $ J \ a
\ ` o \ \ a
c co
/ \ \ 'Si CO
< /
9
2
memory stick or other device.
TOWNSHIP'S RESPONSIBILITIES
a 2 ® @ 2 ) §
/ 0 / c \
$ 2 E m G / ,
D / \ \ Ees
® ° ' •- E
k� f E \ ) E
ƒ o \ E
f o [
g 7 e \ @ o
\ ®0. = \ f §J i C / ] § 2 { §
\ ) ( ± k /
- \ E
E \ \ \ \ -
_ = G % )
G \ E \ 2 / f
% / \ \ c a o
\ - co > } \ \
m 2 o f— $ 0
/ k 3 ) \
c \a E / E $ f /
/ % E 0 c \
\ ; 0 k I- 0
a)} y) ] § a)- 5 0= m o ( a
&
f
§
\
_
/
I
\
2
/
E
E
0
\
co
current Statistics
shown in the
\
}
/
E
\
/
/
\
tas
as
o Tri
a
\
/
CO
.CCD
a
/ \
j o
en
>4 0
\ \
E k
\ coc
o )
\ E
f o
\ f
\
\ {
a
\
\
e
have preference.
\
a
co
E
E
3
{
/
k Ct
C
CO —
E \
\ }
a)\1—
c
stemming from any
is required to attend
N N E, d N c
1/45
01 N v
N ✓ N @ N @
N O 00 E N .t N 'O
i
-0 O O 7' p. %N c co N @ �O c
O r 9 o Y 4 ro - Oo O
L O o �6 @ O C 9 @ N •E() V a N N
G ✓ r ti O tS) o cc/C.O.
9
s.
as
N @ v E N @ O •N 0 i @ J E. @ T N @ G N E E
i q d N c% O) @ O T V O @ 7• N N .i6 N T @ N N
0) v t. C 7i .`"o i 'O FL 'O N '6 3 L 'C @ U 7T - ✓ 7 N 0 . N
c N •o c o m 7 c a� o a a� Q o 0 .96
d E. IC E
.- O N C.
G O 3 ✓
a o G d N U S N 'o N Q 75 'E O d N N N c V V ✓ 0
W a
'0 @ 3O .7 a i ,� ' E @ v o J ✓ 'O N N v .�5., i6 0. 'O :6
3 �. O 4 @ o o @ .N -0 . O T N .O• O G ,.. c] N .o O @ o. N @
1. O� N a N O- y G 'CS O N @ N O '4 o N y p) t) @ a N @' V '6 R @
Utr, i N ...El d U O @ y G O O N c o 3 a O U i ✓ d y ✓
N U '4 N @ d @ NN s G G G .li % @ O L51
O 0 o c 9 a sE t its �, y@ I)* E C cr 4@ 0 6 J E c c
@ g'@ cv U @@ )-ifs 0 po i N
'6 0N N TY O
G O O ,O
w G a) N v d �U cs c. Nvpta Z 7 6 r y O s 3 cil G = @ - ) T
N @L 9 Oo.c. a c 0C2)Ny 1CC''el N E �E o N y Lto 0. •N to 9 a) N 1a a) `
ci)a
=6 Q _ i @ G' R a w Q O. N % y 4 B, @ @ @ N G ,- @ N C 0 N % Ol
.r u= .✓ O a @ o N O N G • O' U @ N .N o' a @ 4 3 ' ° a
�O i�' 6 -d @ 'v E 7i NO U O 9 =6 5,5
Z N N 6 N y N N% e. Y 4 ✓ i
N E ? U '7o U 'o .. O . 0 co r 'U O 7' ,a a 0 N y N N a 0 " o us N v a'
a 6 t' a 0 E r a s e z c Y4 o@$ c=a 0 m m
7, O• d a O O N .c %V .✓ '�' v V N ..o O G N N Y r d 0 Y
.✓ @ @ C ✓ ,O c d T 0 @ N 4 U Q, 0 '@o 2 te @ N T c6 Y O O
@ o V 3 N d `d `�° d -@a G 'L N •'N'cs r d U E t a •7ta 0 •oo. a cO
to- ca'a o 70 N 0 4 �, N W L@ o.
N c co @ .N z% O • 0) Z .C� 2 Y a
N i
red N N .0 , N N G •la 9 O ..o •0 N 4 c Z .5 @ O
0.
O
In Y
7 C-y 3 N o '' h"d'
-- oN N , O OS)NY
c> @ or Ny @
N cN G d Nr e elZis O 'so' G
0 3.
3
O
C r
C 91 N 0 N
N a C -o
Y
C r C
O O
CD
4-1 a o
m 0
o- a) o -°
t c a 1
0 0 t >
O O N O
n b 4--4-
t
0 Ca .0E
N t c a) o
N 0 o N '4
U N a) Q C
C o O
N
N fa N
M
c U
ON C �' N 0)
m ui a)
Q. .�. C 00- Cn
o c
N 0 O
E a) C a. t!)
a. O .5 N
6 0 a 0
c N m .N
0 0 C >
C N L O OL
O + [a = O.
0 m 7 ,Oc
-0 C as 4,
m
0
a
L
.TQ ..0Nz I.- to n a) C
G -"aN G C 7
"6 ..c .c U le-C cis O
0
N N .Ts O O O O V-- n C , N
0 L = n c4 0 .0 O 7 N 9 0)
O 0 N N C a U O a) C >' c
i >+ O 7 1- O C O
as flh
E N L 1 a as
O 0 -o o as N @ t C t -o
n C N V N Y O 0
aEi .c c .3 4_, 'a
C 0•3 Y ) o CD CD Y L N V a)O y
CO Q e .0 C E V Y a)
N N N N 0 0 .--- TJ C O C N
O O L
32- p E O o.c O) o n C4 0
7 0 C N N 7 C6 0
Cr - 0) C C O N 9 O N d 0
o n a C ° fl m E
N -CO a 0 F) 'O ,00 N L
o 0) W R CO 0 d C T
d 'O 0 1- N O) a 0 ..c0
c
L N A 0 coCab 'n N a
c cC _c as o• m
N 3 .
Y n C 7 0
o C 0 "O 0 N 9 O C 0
:.fl 0 C 0 �C6 C L .0
NN to O' -o @ft U
0 11....)
`=0 'a) .c 0 netz Q
O 'O
N
m m
c
C6 E a 7
N .c en
0-
r
W
of
w
• -o O
tX6
O 0 T
0 ( .0
N N -s p N N
@ M j O CD 9
G O U N o -0 N N j G
0.
G 9 N @ O. .21
7 @ .0 @CD
"p W. 3.0 N
a� 8 a m U o m a °o , z o
-0 V @ N ° `°t = N @ 4 „Nr iT' @ G 0) 'o`G' O 0 N ° G 2
°� 3 @ a a.0 N a �ry, 7 °, 0 a o y o ° o =o a)@ is
a� o o° o o o°tc) 4 °� c N o C •T el'•0 ° o�
O G G O ? U N N 00 a 'y N O .O 3 .� G �y C ears 'G T
@ @ N ZT i •4 d ''� N @ N t06 G @ `� O N E. 3 O 4 'C .94 N c. N
N U N .r p_ i Q T O @ N d 7 O T 0 'O ' O @� @ .r
G L 3 +�•' 0
G O- 0 +Y y @ N G G ,T N N r F L Is tS
@ '~ to O 4.4 •T,r 7i '� 'O @ i ., O N .0 0 a) Vi .r @ C
T N '�' O G @ a }" a) G Q T tS1 0 4 ° @ N s t06 N 'tzn O 3 O )
o@ c r N a) -re a) ° o ..a d@ o m o 6 in E 4. T. a
T. G G y r N Y) N .e r - 3> O e N O N .0 a t06 p. t-
° o t) o • -- s R u N c E E o fl- y c c N -o 2
d
O4-1
w L r T p N N O N O T @ G 0 °.+ N @ 0 N N
C .0 y 0to to .: @ .✓ N d N 9 a) G -It O N N G G O - y- Na) @ 7 .15 IS
we o
O r N 6` a' N O 3 N N O @ N @0. �- 7^ w @ a) J 4. U @ G "%
O O1 @ 6G Q Cr ',p N @ N 'O a) 0 y N a) N @ 'Gr Tig O• @ N O % = c 'co N 7
N Q 3 'O @ s- 5 'N 6e y % „O s G N G O y 7 .r N @ N tr. N co N' O a) ' �-
@ N T @ U tTC 0 G N .✓ " 0 0 °o -0 'a) j� .r' U O v Li-
0 @ 0 G .0 0 0
a✓ @ O E '� N Q- N N i•T 0) O '� @ o a) @ O tS N N Z C O G @
s w- U 3 N N .0 as v N N "O N N G o N C a) N T @ 0 % ° T O
o 0 WU 0 a) Va) -05o a 3 s o o CD o ° a 0 m o U G� a�
o Ica Z to o ° N W is 0 m m 'o T i �_ o 9. 0 0 0 3 o p o :a4 °
a) m 0 = N= w °' G `� 7 N c a- -a g 7^ @s. °_ c� T m o U �.n
@ 4 v ) V ° 7. L .✓ @ -. .c N v. a) tT O o) @ N co .y 0 G. O- ""
;4 N .r .. 4 N a) 4...+ G, p 45'N .0 W %d @ O G O• E O c'')
Sc O c p .51 E N° "6 ° 150 U@ N
G cn o m O o o m 'Co,
m i) �c y pw y
te
0 N W o C.- o@
W -0 G r
6
v-
22
C
a)
a)
L
this Agreement constitutes
14. ENTIRE AGREEMENT
agreement of the parties, it supersedes any previous Agreement whether written
(0
42
a)
O
15. APPLICABLE LAW
and enforced in accordance with the laws of
Ontario and the laws of Canada applicable therein.
This Agreement comes into effect on the 1st day of January 2025 and shall continue
in force for a period until the 31st day of December 2025.
THE CORPORATION OF THE CITY OF ORILLIA
FIRE CHIEF
THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ORO-MEDONTE