Loading...
2015-132 ARIS Agreement #11459The Corporation of the Township of Oro-Medonte By -Law No. 2015-132 A By-law to Authorize the Execution of an Agreement between Her Majesty the Queen in Right of Ontario, as represented by the Minister of Transportation and The Corporation of the Township of Oro-Medonte (Agreement #11459) And to Repeal By-law No. 2013-181 Whereas the Municipal Act, 2001, S. 0. 2001, c.25, the Planning Act, R.S.O. 1990, c. P. 13, the Protection of Livestock and Poultry from Dogs Act, R. S. 0. 1990, c. L.24, the Animals for Research Act, R.S.O. 1990, c. A.22, the Pounds Act, R.S.O. 1990, c. P. 17, the Dog Owners' Liability Act, R. S. 0. 1990, c. D. 16, the Health Protection and Promotion Act, R.S.O. 1990, c. H.7, contain provisions enabling municipalities to pass by-laws; And Whereas Section 8 of the Municipal Act, 2001, S.O. 2001, c.25 states that the powers of a municipality under this or any other Act shall be interpreted broadly so as to confer broad authority on the municipality to enable the municipality to govern its affairs as it considers appropriate and to enhance the municipality's ability to respond to municipal issues; And Whereas the Council of the Township of Oro-Medonte have enacted by-laws to regulate permitted activities within the boundaries of the municipality; And Whereas the Ministry of Transportation maintains computer databases containing residential address information pertaining to the registered holders of motor vehicle licence plates; And Whereas the municipality requires access to the information for the purpose of commencing a legal proceeding against a registered licence plate holder who has committed an infraction in contravention of a municipal by-law; And Whereas the Ministry of Transportation shall permit the municipality access to the Ministry's information subject to the terms and conditions of the Agreement; And Whereas it is deemed expedient to enter into an Agreement between Her Majesty the Queen in Right of Ontario, as represented by the Minister of Transportation and The Corporation of the Township of Oro-Medonte; Now Therefore the Council of the Township of Oro-Medonte hereby enacts as follows: 1. That the Clerk be authorized to execute the Authorized Requester Agreement (Agreement #11459) between Her Majesty the Queen in Right of Ontario, as represented by the Minister of Transportation and The Corporation of the Township of Oro-Medonte, attached hereto as Schedule "A" and forming part of this by-law; 2. That the Clerk, or his/her designate, is authorized to revise the attached Schedule `A' as deemed appropriate. Such revisions shall be documented accordingly, and the revised document shall be publicly available; 3. That By-law No. 2013-181 is hereby repealed in its entirety; This by-law shall take effect on the final passing thereof. By -Law Read a First, Second and Third time, and Passed this 15t' day of July, 2015. The Corporation of the Township of Oro-Medonte 11459 AUTHORIZED REQUESTER AGREEMENT BETWEEN HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF ONTARIO, as represented by the Minister of Transportation AND THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ORO-MEDONTE z W DN 0 THIS AGREEMENT made as of the 16th day of December, 2016 (the "Effective Date"). BETWEEN: (the "Requester"). -a a c en •a >, A 2 4,E b En O 0 �+ 1 O y N O to cc c� c, a o ..0 > .G 2 a) •� *" y �� Q. +�•+ bA N a. Fei a) E a) •y •t ar.+ C 'a N C40 ''' y -o O 2 O a) T y O U - O O y U ' ^ 'bp •� Cr ten.. b .C�' E. E. w tC . gi 'R g rn N E •C O 4 `4 a) 'V °' N 3 'N ° 2 .c a " Q 2 CO d • 0 V cn a y a. •-- T O o O X P�. > bu 0 a W & -a 0 ° c! a • CI 20 a Q o ...., O N cd' C 4) N •U 1. °' O a, Z CI)m d° o 0 V .b g •� �" r-.i O z y y C O S °' d ar.3 v E c A 69 °� acdi Cu) .S o a °' Q ao v o a ,-. a a) O y ov b O y .5. a- n C Ca N O U O .0 ...a -a FF v 3 y N �O a) Cr O y 5). C O t. = a) cnCV = 7 O a) L" 4+ yL.• p( •� a) �o ceO i�'8 N •a 7.3 aaO >, y• ) i. �o N b g ►. oE u E./3F 8 . c F w d go d a� F� Wd 8E� 0�"i A 5 ed a) a°i 5 a gE O5, bD.Ce° a'O �N Q as v z 0� tCA i R �� �a Al may be modified by MTO from time to time. N di)co •° '_, co 0 ° a-> bi3 eaO � �n -0o 4- O N co y od c 3 °' e°i U .0 O N ° el „ cn O N G4 ) F U p ° t a y cotu 1' a) E U c O w w. .t: v O a) a .2 3 ° 'a Y O y y y.... 'cd Q .n 7 ~O "c1 a) q O" .�., N C mo 4y > a. °L'' V as o .cn �1 LO" _el_ '� sc. v a) = . N Q. 0 O E E" � 47 a) . VI Cy 'O o c 0 < O Q CO s., aXi U .N v 'CC N A a) E X �' s0. C y '��'' +'�' CUL Q X° a y C.' O id Q 0 a� a) a, '5 ° p, o °' w pC 0 4) 1 '- too to w 0 O ° 44 = •y . a ° a 4)) d , C O _d' .o _Q c "Authorized Staff' means: "Licensed Personal Information" means any Licensed Information that is Personal Information. �, r" O� o k" r' 6 O Cr r. n o • c. o C CD 4 CD CD n -A's c 00 Sa G H rt rt. ro oCD o R. a a a a a' 3 5 a O ` 1 ea o °' ° a o o ., C a. o „...... . '' R a ° CD ^• a 0. 5. -$ R 5. a . 5, top CD �i CD p cro a' TJ co o A 6 y 0. a a z m Q. b� o•eD c es o to a y o m A. °a 0 t cT CD CAD W a' CD o �+ „Q t . y O "" a CPA O ."�. a C~D CD O' w to to 0 5 �' a to .t rt '... 0 O K ND h O. 0 CD a' n 0 0. CD S ,v'''' 4=- t7D 0 -' O i O Q. a 0 N rt 0 '� A CD (D C. = p .O S. N N 0 o 4 r( a� .0 tO ty Ito O to m 0 R9 0 a Y CCDD Q- D co O 'CO' CD p. H 7. rD 0 .0 0 y CA 7' �' ,-, b Ct a 0. fDcr -a 0. W O AD tD ° << a s C o 5, A 0• 0 = y O A 0 Ee `� a E. a " g y CCDD 0' s "1 y• 5 ,' v0." "O 0 G a, vOi C ? 0• �_,�, a a CD d co o o �. a c 5' 0 CD o w C rt CD to m q ° 4 K co AD �' n H - . A_ - 8 a, CM: y AD O C a CD O4 CD a _ a a a .w-. O rt n 0. �° O CM G. CCDD . ++, C , fD 0 a o O twan a 0 G. ~ t ' 0 0. �• Cj • o-+. "Fees" means those fees set out in Schedule "C". n �7 act C17 o a, G w w 0 b a co a CD A y y 5 5 < c a . eo CD CD .. co 0- - 0. 0. CC v) C o 0 0 H C CD o a CDCD a a a c C• C. 0 CD o °0 @ 5 0. to H 'i m• rO.y v' G. co co - F rt CS tD "*. O �G C co << m < .0 o a s N 0 Q. co, d CD 'N.. O 'p p c, jco M, •a• 0 i y 0 O 0 �+, CD B..,Q. b1-3 .a 4 S. a to < .y O Q � a y 0. � 0 o d•Qt C Cr Ft N 0 p. 0. 5 tn R At N 0 co a' CS '' a - * a- q aD d w TX0 0 to 0 tn co w c a- co O O y. a, a ,_-. erg baQ co' Co - CD o. F. AD w to a 5• 0 co C d CD A:, 0 OA CD 2 o 3 C •P a co (/a0 �C4 AD cn w CD to co _ CD 0. "` '3. QCi tail a7 <' CD�' C C �' "Declaration" has the meaning set out in section 9.2. n. 1-1 AD uo a. = co 0 0 CD CC i 0. w 0 m CD- y a ° 3 a ;, = u o '< o rn y H a cD a o O to Vn a • R a;a, 0 CD O to Q. CT 0. CD• oU , C H C A, ao 0. C5 Po D ' a Q. -o a 0 y a CM O a, 0 [D R' a A' N ^s ' -' to 0 rt a. n wc, rt :.'tiD 00 • CDA a 0. to O co a - co to AD .7- G. O M 0 CD vCi• En .0 CD C C) N. O y rt AD 0 CD °a CD e0•� 0 to CD A 2 S .p 0. 0 0. co cra CD S tD I "Confidential Information" has the meaning set out in section 5.1. c oo rj oo- ta U4 Da N _co cm y • o a. y H - fA a 3 a CI H to b fl o n. a' a o N 0 CD A, 1•r fD m. 0 0. O 14CO y g o y ram,. 'wY 0CD ?? .. p' 1 Ocal • O. AD CD 0 " C/) G. CD 0 Vn AD CD 0 p o to a, a 'a. `< AD rt OR fw) ADO a 0 a • ' o a o 0. cn A 5 p < 0 C. OAD "0 0 a An CL °o• 0 to w Cr rg co O 0 0 "Authorized Use" has the meaning set out in Part A-1 of Schedule "A" bra A. CD 0 CD CD N 0. 8. 5 can o co g m 0 C pptD a. rt. . e o y a c. f° a to �: `< -.., a : • Coo N D a• 0 o a era 4 to CD Q. N 0. 'p 0. , , cr m (D s.Joloutluoo employees of the Requester, and "Personal Information" means personal information as defined in FOIPPA. "PIPEDA" means the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Canada). "Pre -paid Account" has the meaning set out in section 14.2. o 0 8 0 2 .., ... al) 4) y a) oo A 'w; 0 rn O cn „ 5 U :7"ba a 3 o C O V CA RI cc 7) bill LL CIO C 1..y a).0 eA cw 1.a)7 y 'OO a)0 + O,. U T C cd • 11-v co as 1, by V0� cn �• 0 O `a) te . o 0 ) O U O> U > a O, tar., y. c� G 0 O 0 as p; o >, a) - 0O a Ea y,a) 0 v U o V V4) 4 a 3 . 0 Uct U ` = Q a C c 3 A a °� ^ a w P °° a v 5o c O P.� U G En Q. p J n >' Rai In a)a) v 0 v C) O o a) 22 C Q �O-, bA 4- O y O 'fl In al 04 it 4, 'vi 0 .d 0 O a) O 1. .•.i U y O In O. •v 0 I- ° GL O a a) w 0 0 'In ran 0 >. r. an '> a) E g -N U) Q a) a e�oe a° U o a� A;: a`i ao ea o E 'n o 0 C) N >, D V co U) a) "C .O 7 y g.es _c C O V I. B a � AG w w Qom' `. ° a _ fA c -o "Supporting Document" means any of the documents which .a w co O E v O id O cd U b a) Li-,>, n U as 0 N ea 1"1 v O0 'l I! 06 U ii 0 Q 3 U a)U .- C v2 "°a) U > C ,,, Q i .c d ' v ate) C M bA y U O 0 0 a w es�•• U >., to O bA 0 .0y) ,", Q' JD Q N •C O 01 >.• o o C.)-o :± 0 Cr Cd CO _ C Ca. 0a) co) al v• o 0 V 0 CA E" 0 "Warranty" means any representation, warranty or condition, express, implied, collateral or statutory. The following attached Schedules form part of this Agreement: Schedule A Audit, Inspection and Review ARTICLE 2 c y a) c" � a+ O i� a) a, ° �U a)° 4 wCO��"OS 5clN N.U8 U Q O N y O — Vi �. (I) Q •0 U O a) . O y >1 4, a a) S ° o "O E • 0 0 Z tb C O U_ = a. b1 c., U T 0 >., ;.d a 0 •^ S o 0 Q O m G oOZ s� aw o N ++ -n ci 5 ego a) U y CU a) 'b O Q cd , +� O U ''^ ,r 0 ' 21 v0 r O .) Hfa)• a) 0'7 VU O co.a .0 ti - 3 a 4.1 a c° N o o CPS C.) c ` ov c° >, v" O w U S. ; 0.0 L. 'O O JD Q c� C °�cn .G N N = O O y N VI 2 CIO-, N E-, 10, o.. •C 'Vi co — h CD Wd y on =: C CD � eD 2 a N co CO CO 0 A) 0 0 0 CD O CD a N• O •(s)as(I pazt.'otpny sash GaZRIOH.LIIV O' 50 - CA S • N H < CaQ; `C° 5 ' a 6 C = co co. a 9 -c 0 R aQ 6' g 1 .9 °a C '•F po <,, o as y' DD ^ 5.5 a o C �yy ( S coCD E. n w o w .0 a -ti - 1 5 _. r s 0 0 0 t� CD < _ fD w C. 5 a O H D ,, w cf.,10 '"' C CD O CCD w R m a CD .1. CD 5 o S-I CD DO 4 g N W 7 o " n' CD O o = a •uo!;eului.iaJ, AiJua a CD O a• C.!). 'o .w+ n CD CD y w. Ft 0 a cD C" m e, O �. co co a co O CA CA o• C" n CD 5 CD CD fA a 11) CD y i 0- CD CD C`S' CD 5 �* o• o � o O CCD A'• O ° nCD o. C) - cD a- CD 7 .0 C r. o K. 5 N 0 • a such lists in accordance with sections 7.10 and 8.1; • > O+D M _PD CD O (n Ca CD Cr C a O y R ryApD CD O CD _ S O m cp 0 CD O Q= C CDCD fl O n O w CD CD cr o CD CD N 0 n CCD CD C „C 73 CD a ° (n It 0• • C co — °a '•F .••F 'C3 V O '5' a fe I- 0 0: a 0 CD 0 C• rn ac s 0 5 C) co n CD co co c. rn CT co co e-'-F co EA c co a cra CD CD S w 0- CD M CD O R CD CDD 0 0 0 0 6 C C CD 0 CD CD Subject to the provisions of this Agreement: No Guarantees or Warranties. Cr AD AD 0 rt CD o .0 w w w d CAD rF W o lo CD O Fr CS CD 4 `Q, a a .' o `< °o CD CA O CD (D CD CD P• K H 'B 0 g IA O O' O S o n r 0 w o' = CO CA•3• H 5 °ten gCD 5-' a o N• 7' DID Utz O < M On Cr CO g O O to O CD � o CD 0 9 - 0 S (D M 0 5 2 n 5 g• 0 a 0 - CD aa C O'2 n 0 C a O ^ C) •+ 'Pi C a' < O a CCD N CD ti Pt Al 5-a aa00� rt M 0 0 0" a. o $ C•, A a CD. C CDCD w �, ao f D CD = p -"hi a O p O W 5 3 (FA co O v C On co Changes in Licensed Information. Changes to Authorized Use(s). i0' N 4 4)) a) L w le- ` • �C > 3 0• U UU N 0 a w C"ppO03 0 U Q 0 ) d0 U A a) .r 0 01 ran U .4 N A a)U 40 �� U H 42 4 p. A E" .0 C W rn O U O rn -.- 0 +E.. .� A O 0 C H h 0 'Y N U C y 0 0 En bD gg' O G" fl +. '� 4. O 0 0 A ♦+ •- I.U..�, A it O -C .0 `4-" cd N a) A A b_A U N a�i d C Q 0 U 4) O .b v II 42, C O �) y O ry ❑ C y S O .� a y .o Cr ,0 g O F U 0 V) 0 .0 a ' y aN U t4' U a.0' v o a� o o a-) 3 '� o o .2 rn a; o w et z 0 ,O - N 2 ° - C O . rn .0 �.r sU. y U) q S. = U 14' 0 Et 1,1"'t C uo .0 Q A "00 0 y UUn A C U C U a �"^ U C G y o .a ai °a dCy =C°o°'0 zi) v •> 2� Ir i-. '0 cr 0~ .y d U�y h dU .•+ U O 1." rn U NUA U.' aC3 " i.Ts Ow I.. U t y a) I# Q 0 4.4 —1 i1 rn U • 4U [n C a20d U 030 Q U cr A >�a) •+. .t bA Q 0 U COE O; w >, CO Q a)'•6. .w °C. yNa) bp p M In A v A'0oA 63 .= v E-, - A w 0 ie Data Matching and Data Profiling. C. 0 0 U 7:1O A 0) d) .? E 0 0. U C U O A C .yC A O > h O +- A R � o > 0 o 'd NC. U y C I.U. O . -4) . Y r~ 0 o .3 co 'O 4 i" .0 O 0 N C cY3O. ai 0 0 U N C 3 e "is" U ate) U CO) N oS 3 •� �.0 �.,. C. ♦' 0 y vOi CO 0 ) w '3 CC 5U A H 4) 0 Nc p A O _ O U o O a) rn d VI 4) O.( CA _ 3 _ g 0 0 I.CA U. U O U C O 5 U C.,4) al o ri 0 0 3 A Licensed Information. .vC 4) C 0 .174 r45 ti 4- O 0 U U -U -U 4) CO O Individuals Not to be Contacted. C 0 U 0 Y CA) 0 O 4- 0 IU.". 4) 0 U b 0 O 4. U 0 a) N a O 7,71 y a. Y H U 6' oo � H stated in the Authorized Use(s). u • 4) A CA CA 4) To t d U 4) ARTICLE 5 CD 0 c 0 .1, CA 0 • 0 5, a• co 0 0 0 0 0 O w 0 0 (D a- 0 0 the information included in the Licensed Information; or 0 5 H y 0 '.,; 0 a C <. ? a. O .b 0' Vi c7, O 5 a. ..1 C1 °fD exa .to we '*Dv,a ,.y 0 _ c.mco a a a ° `< as 5 w v, 0... ° �. a • 0 > <]co 0 n. o 'IA CD IDD ` coo HI2,a: CD CD AD 0.r. V7 CD .e w• A, 0 IDD . _ 0 0 C C 0 O a. < a 'c top0, (D O 0 O B 0 " AD CD C O P O K "� w .a ,.ri c to W Co 0- co a ti a a CD PD AD CD CD M a c, CD ap�.ca- y. Enb. 0 o °0 c a AD 0 'SAW' IOUArdd SM� I ADVARId 9 a IDIZUI T •uosua.i Pius For the avoidance of doubt, this Article 5 shall survive the expiry or termination of this Agreement for lui}uapguoJ asolosip 0 N a n a 0 7 ith g CD t.t CD 0 0 wo=1 0 0 0 2 CD CD Cr M, Q.. c co co o•cco o a `< 3 '"Iy 5 `— 0 m a- a 00 0 a w a — a 0 CA h w 5°:5-' h (.5. CD 0 CY Do 0 0 F., a, ..,, 0 a 0 0 m 0 ° 0 << a a. o a �. a. �< .a. 2 cr O. N• 0 5 n a 4 a m c - Fr a- a 0 07 0 CD 0 Do g 0 0 O .O 0 y k h le CD CAD CD o. - cr C 0o 0 v, 1.111 0 i,w a. CeD o. • Disclosures Required by Applicable Law. 0 Co 0 65 0 C a. cr tn rq �° 0 En c r E. o En N CA a. o co -y o AD •0 k :* w a- w C rn v7 CA Mt 0 0. U 5• N CD • 0 O o g 0 0 0 0 0 0 3 0 0 R — 0 0 0 R. 7 o r 0 a O. a o. 0 •�G1 - N .te.0 a O c „a co 0• o 0 0 0 CD CD n 0 a. 0 0 oo 0 n O � a 0CD co a.. 0 rn y o o g En (7. o w . 0 Ch 0 0 00% 0 a 0 o .•. co w ►� o o �• ti a az a v0, CD CD 0 5a• - o 0 Do so o 5 a o AD AD '< w 0 w• cr 0 < = aco a o c E. 0 0 o N a' O O � c o O CD CD Al CD00 o n x 0 a 0 CID 4-4 a-:1• - Without limitation to section 5.1, the Requester shall not directly or indirectly: lJ •AmnpuapguoD uie;muyg o a v' "' h�i, ,C O [Oi 0 0• .- Oa O CD J - 0 O a O :y ON !A 0. 7 CL 0 g w w : �. g- a.. 0 c 0 2 a C��D " 0 0 A, 04, 0 0 � 0 ° a. CDO 0 F 0 0 CD 0 ra p.cai N CD 0 c1 "' pi CD O. C" E' 0 CD CD a. 0 0 rn 0. 0 3. 0 m O a Confidential I n formation. Requester Compliance. Ca•, y _E" • 4, C ° m 5 C d 0 O C, 4, w E a. a) a) O }. '� a] oA 6 Y E d O d4 3 ) ° w a) o .�••'' O 0 a a' E"' 73 a, o N E y C 4. c.) ^ E *, to co bA o �. 0 ` o aa) ° E a 5 0 0 'Y °) T 0 C 4 U .a ,.., cs bA E a 0 -. .4-) a)N 0 N ,0 i 7 d4 0 C 0-.0 o d 'C o 0 3'at41) an ._ an C C T.) 3 4).3c° s A ° T 0 _.. C C O0 C 0 0 0.)04 R. O a. 0 "0 CA CA 0 .--, O _ a) 0 O 0. 0'45 ti to p, Ts a) a) L. cC ' y 'b I...y C l V a) a co a�'i c0i 11 a.)oA .2 0 cn 0 .E .a «f o u • E 0 4 a o rx , i 75 3- fi H o a o fl E.T. N U PROTECTION OF CONFIDENTIAL INFORMATION Security of Confidential Information. 5 a ti 0 0 a) a) a) 0 0" 0 0 0 C`d .4.0 3 >, 30 0to °'AU, a, C - o it ._ •° 0 b 4c° o y C•ad >, y *cal, - e+ O �s. C C" O a) ° 00 atE 0 w4 C = O 1—, 66 Cw C 0 is Pm NF, To o as '.:, C as E c 0 0 '5 a^ ,O U 4-, 0 0 y s0, an U y E o a b al = -v O• C ) .5 0.0.) C a c 4, "0° 0U o C', M a0) c. �-r a) C Q ' 0 ... co .a ct 0 an a, 0 0 C 4, C 0, 0 C ..•. CA" 0 0 0 "0 • vl u. ° .. O 'O an j7 "0 8.4 O >. U an a. NI 0 N 0 a1 ."C-+ C o N o 0. c , a) 04 cca +. a a) In 4, .0 O .0 N O U N a"C,. N O U 0 R. an r.� Ja O E 3 co *Faa 0 at mi cd C ° 0 •Ft 0 R1. u r -C . ! E O_�1„ a)bA 0. a) G o , 0 0 cn°g E o co 2 Y N C1. U 0d= To G ES y 44 - of a•' 619 a. Fa F., 0 C c,)0 C0� p o '.. a'aC C G rx w a4 ' ••° w rr E N .0 O r E 4 :--. r F- V3 U an 0 O U 'S. 'a3 0 an U a) 0 U, a> an an ..0 C C C by C 4- C 0 bA en G en Ca y a) W a) N C O c. i Password Protection. -°a) a) a) p N 0 Ca • Ca E 11 a C a) C O Co) Deemed to be a) 2 on 0 i an 0 C a S"., 0 C 0 C Ca a) .fl 0 U T Cry' a cn a.o 0 7 h Cr LA Cr it °a a) T S 0 Gvs r, p 0 0 s, 'C 0 C 0 4-4 0 as N 0 o C in 0 U 0 3 CI 0 an 0 s C -. 4. as -to r0 .E N 0 o a) 0..Y C Or O .*v', "0 w ': o t '0 -0 U, F 3 'O O ,, • d O 6)a a.3 0 T ., a _ cC i •° en A O O 0 ti ..". a„,Z =o ;v a) a) U 0 -0 a°) co an U 3 U an 42 an an U cd a) O s l� N DO • Restricted Access. N o 0 cn • cri O U, 0 F. y d .0 a" C, a) y y a) Oan cn i a^CC 000 co cr 0 C F • 0 0 a) • a) co 1.0 L C O d an 4 a) 0 .0 y E a) U, ' 0 O Li U +± CA N CA I-' E ) .) • Cr 'C N at O 3 C C Ca L o w° 0 C f.• .E C 0 a) CA CA 'C. U E a) a) i CA an .0 an C 0 ca C4 an L Y y a) C C. P4 ° a) E outside Canada for any time period, no matter how short. B a C 0 o. O a..".1 Cr c 'C3 0 0 p fD a o "^t En CD r 0 w o fD a' O w 0IV O co a= CD c n co O CD a pasuaa!Z ou uo►tnuUOJUI no Licensed Information Requests will be made, and Subject to section 7.8, the Requester shall ensure that: Retention of Licensed Information Within Canada. i. �e o o '°° o " a C7 n :0 o a C7 - UQ �. a' 0 a N N N• p cQu .y. En 0 N N y w G. CD Q `� C° o< cD o cD y y w m c 0 °� 5- `° „ co a °pci."' .11 y �°n Xi aro o w o n o" 5 o° 0 a 0 s a a" a r. a a a H G w G C '� ... G N r. o ,, J w O 4y .,� O 0 ] `�7 W p. CD fA 0" N 0 N G 0 0" N y' s 011, E. S =*i a G ^� r� O v, N .^. N W X CD .» o o+ ° _ a a. =� a a °` a 3 H °' o a c '-, 0 a N '", '� CD a" o, (� =; w u�c : 'a ° p" `".-' y w'. O ° F. y O y C 0. C O ao a , c� N 0 vi' C `. npiy a�'w ..., C" 0 O. co G 0 Ai ,=h .�ti y ,yp—, w �. =ate p Q. . L. N M 7 �, 'Cl `cn � 0 N 0 d 7,- "tcn `C `i p O w C �' ?i Pp 0 0 0 O a. c a �'• cD tt4 .•+, p, y 0 + �h Ai c0.D a' 'O :. vwi ^'. AD O N .= w CDCDcpD O O ° °' .°,� + o o p 0 0 =; .0 ., O a �" .1 c �0 n �'CD c 7 _. "'. w �' ° w CAD w 0 a .+ ti a 0 CD tos N v, `Ib co �. 7' S a a o ., o m CD a n f D �' °^' a coo G c D 7 d a ► C ° cn CD 0 o A CD O CD H O 0 0 O O v, ° CD .•. ^+ H En G .+ y O • . ~` Q" 0 .y. p .° w. `�a. 'Gy,• ^! s 0 ° ., .T • ."'k,' s w G. at G ,.3 CD co G w c �" cD R. cn 0 y a CD n. c c c O a ° ke �,, 0. CD co co n3 0 o° o .+ G w y' as • 0. "• G N yw O� R. , ,•G N 0. 0 ^ N ti gi p' CD G `. p' O "J• .cn w. DD CD w ° 7 w C t�, ?• (D O w N • .n-. W� a aa, 'ri a• a C y O• C b N , ,0-y coo O, ?? o w K N 0 a a 0' N o a c co O 0 O A• N y O 0 a" O' �_• to ,-s O �* a .fl ,-y O n ,-R CD �. v, '3' ^+ O .f. �. CD "h O 'a a ••ri =• :� NO"y�" " M 5' 'C p CD 'a FG ? O O. o wke Oo 'Cl...., O a- 'w',. C n co O a .y '"' 4 K. " - 1.4, a w CD 5• p Y w �n 0 •0 g. D' 0 a- 2 rn o CL , G H o o r. a. R �' ^• o $ c�D w C� ° r. o Op a a- o °- y° m o o. n a y ' a ' vo coo '' `` w .. „O,ti ,O-h N A �. S .• M N .w•. .0•. `3 C Cl... co a a- 0 0 iG' C 'O ? rtli .0�. O 0. ' a- C n Cam. CD .*�" S C O 0 CD 0. m w N O� v' O 0 CD .�� a O C• ?o co �. N p. cp the expiration or termination of this Agreement for any reason; •uol;euuao;i .f• r CD .ra,. Cr 4 fa' a 0 0 a 0 O ° � n c °a O N N. a w r G 0 0 O 5, 0 a 0 a a w .CD•. 0 m O A A a a a a ° OQ 0 a ° •aansodx3 off Licensed Information That Does Not Contain Residential Addresses. Notwithstanding section 7.7, the Requester may 8 >, 1�! h O ++ 0) 0 0) _ ° cn e .7 et as 0 .0 0 cc. cQ ❑ w O w N O C ❑ "O o .0in U N co y v) O c; l 0 y b a 0.) ° 0 U +0) 14/4 -0 .444 0 0 0 0 c o c g ; on ".' v° MI r c o o ' y b v, 0 7 — i ay) • 0 C th 0 • T) 70. O Q y 0 0 4) CA CA Cs)0X. 0 0 f4 0 co) .E m 0 Q 0 p ,� 0 0 ' CI CU CA C O 4-1 O i� 0 "0 0 p 0 •cd N Lam' 0 .-r CO a, w y y = 2 5 0 C O r0.. C cYd 0 u Ig o rs 0 .n y -a ° �, 4) 0 .4 g v, O i0. 7 .23 E � E. pa — a as o 4-1C 7 C cn N 'b U +0.. • O v 0 C -a 7 a s c�V c 0Q 7 a ' 0 Q 0 4- f0� v O: ..0Li. En ..5. are met in all Authorized Premises. Authorized Premises Listed in Part A-2 of Schedule "A". d O G) .0 N U 4) i 0 0 C 4) 4 .0 0 7 0 0 • vi 0 a) Q 0 ARTICLE 8 AUTHORIZED STAFF Listed in Part A-2 of Schedule "A". 00 0 U O cn 4) 0 cn -> 0 Cl) 1.4 tf 0 a) cn w 0 O •o 0 a 0 a� V z to prohibit an Authorized Staff member from accessing any Licensed Information. Employee Training, Security Statements and Contractor Security Agreements. The Requester shall require all Authorized Staff: ,� "E, ,-. 5 ON O U p ..c b bA '� U �" U va 3 ° o O N a � . 0 �•• ,�... 0 z C o L O 5 5O 3 °" a ... •fl 1 y - ) N .0 cn ..C. as �QA �d a a4 0. 47 �A 0 0 40 00 0 8 .o o Q o uco O ^ v, En 'a C U -d sF, 0 L Co, 0" O - b0.0 7 ... .0 O .0 as Q •0 U 0 4 E i i o7 4 0oH; L O E V .Y0 a) 50 a) 50 U WI7 -a OEoSESYIi+ •• = 0 g GG to + E OQL wN' o is A o 0. .0 O 0 0 00 V.' vLOi . U 0. . y a°ai e' y C 0 -a "d 4' y v, cc-. C cn N C. ' 'Y T C OL 0 0 'a c .0 •3 y `° O C 0 .4 E ^p W 0 ti 3 3v) 3 $ �bQ., ti t+" y s N ° U v - — y O 0 P� Q y 4 F 44) C g ei �a. co 00 g bA OU V) a s 0 0" © o a 0 o a o 0 cD CD 0 '' XJ w N " O.CD H o coo a CD a _ En a'. N H .fl C) 0 x = rn-a a > y.y C .- C N c.-, 5 «� = a o 0 0= .0 0 CD a E C) "�' ° a CD = g a- G _ 'fl 5- UU a 2 0 r o o rP Al CD CD m <'a an o y= a a 3 0 0 a 0 a y << cr CA m ° Q a. y o g' 7d tea' O 0� `� c. m rol CD ►a.• .h, _ o ° ,G a• CD 2 1 a y' m r, .. a O° cD 0 0 p "' a �' o 5 a a.'"a * o , 1`' o K 4 0 0 3' ; < ,tea.,, 0 c o 0. 0 0 o a a w o' y< a 0 w w a '' o '� o at-F a a n �o w a `� -,pa CD g cD n 3, rD a'v, Pa aoaa °`< Ha 0 No a H Oo O- 00 °a, icD c 3 * "I Do aro0.o a 0 ig .7, a� w aCD a' a 'a 0" o rn ty 'CI En 0. o �. �° 'Cl a o 0 v) a y Q7- a C, c P`jc<o 0 H 5 5 _ a=" w o a 0 I. a=° a a r, ^o `° 5 _ 0 W to ....a CD "� H a (D rt ..-. 0 C, .� aDs. •g °' .y. y ., H �' _ AD to �< CD :�' g. 0. arp aa 5 -n l:y=' a 0 �H.. a s as Ya�yCD 6' .0 �..' '? y ,A a a O W 0 II o a 7G 'Z a a• 3 ° CD .0c a s r 3 a,, �• ,z 0. Do CD H 0 o h n M to a s a CD = °- a =. tx CD 0 a.y a o a w a- a ...• o 5 CDD .0, 0 a a. �D H rDD ifw 0," 3' cT 0 0 a g 0 •a y a= o 0 S. d 0 0Do • ' o ' O. O'• H aC awa0 a 5•0ay=aC "° ( a a.sD 7wCr `,aa .a a • a�o o a 'a � °a o 5a En a �o 3 oa ?a:A?a- a- O ° a. Co a '" co a •s!seg „patsanbaa sd„ NOISSIIAISNV I.L NOLLVIAIROANI 0i TIDLINV a.0 Ya 'b 'O a aq 0 a• = :.•h a "�+ ,.+ CA CD a�. ° 0. a CD cD Cr a 0" H ti a- 'c O o d q' H a CD C) -n0 3 3 -0 -, a ,c ^. a ,.. c0D Cr 0< =" o 0 (D '0 ° y -1 q a :. o a _ 3 < 3' a cr a a N o CD 5x y a a c= a= o = a CD =° H H 0° " 3 AD - v, w b 0 a G y a .O ` cD a) 0 G S L. a �, cD a w CD = ? a 0 O. • �, C 0 . a- 0 inD a = 3 rli En N a o a n 0 w co H O 0 Cr .-t CD in' W • uogeJelaaa lenuud � H a G a• a•. aa- 0 -; a CD 0 CD CD O 0 0 0 ti co << CD to (.0) o a -°n tea:• co co to a`° cr a R C p• a 7-7 C � o CD co to o coco 5 o co cc) �.G o m 1'6 ;o • aa;sanbaR Jo tlpnV 0 CD CD C O 0 p a (D a 0 En CD 7d y `' CO `n 0 aD 0 CD a o ° -2. a w 0 9 cr a- 3 .-o m - a s a ., a L .. w a < a 3 �; 8 a •o �o a ' 4 �°e a a' Ha a Y 0 cD ,G' o -t :. d 0 c 5',a a. 4 a ' o m o yC ti a 1. 5 -, m C y x o C a' r rii n.1:0 �'� �� r" o C v) o CD 4 o fD a _ v g a q .9 rn 94 CD v) 2 Y 5 a cn a 2, a a a a caD 0 a 0 a a a .» CD 0 w = W > a CCD 5 S cw, o co P 3 a n a 4 a c w Retention of Original Copies. (,>h 'vi U Cwo o O4)E"•w ,� N^ U 0 - Cya. aailij-. PN C bQ f}. En I) O O .O 78 a�oi p4 J 'O g° 4) 00 CO O A a. U . on >,sU 0a, 'a0Usae. 4)' O t Ca �.UD., oO yaQr ) . 0aEw .t O 0 • — al CG aa C.0 i 42 5 ca a> ao 0 p p U ca O 2 ...' co '. E LI a C P. 0 0 U cu o U, a' C. CA p 2 cc a) 0•by ••Ocn V-a g O C C a V C .s �' n" ca �' O o s %.� N ea L 0 U. cal a) 0 'c C •'G .., �' w o E- t to 0 0 0 0 'a. 4-. 3$ y oa. n.`O X OA u u a' U E- . •� N VC] G, , ea a. Cn c4 .-' To- .v ARTICLE 12 z C Review and Re -Verification Annually and as Required by MTO. U wp C C C a) C or. , L. y .a .0 0 O h En 0 ea U . O 0.— . a 0 y C $.. U s U (a L 0 IJI' .� C U P. C. s 3 U N co L 4- H a, C ,-.i 0 U 'C G a a) O a) • C mad a, x y 0 .0 O U N U ,Y w O o y0 � ��+ U O i(.: ..a w 0 y 'O .a U >, P. 0 N o O n J E r C O U =E. a, E a �PMa+ y U u > - Q E-, 2 ARTICLE 13 Electronic Requests. 4- rr U 0 C .a u 0 U C) A C) 0 C a) .n U s C a) a) 4- U, a) U, 0 0 r 0 TES i.' y a> a. -ay En 12 aG Y O O cn U bq N a) v u 0 0 1.6 0 U tz a) a) a. U a Po a0) N 0 Password Assignment. C 0 84 by O U, En -o U is a ;o .O .0 F. 0 .0 C O b 3 H R. ca 0 04 "CS • 0 Y Q U 0 5 'J 0 0 CD w O `� Cu 0 CD o wC cD w CD 0. R co P O CD CD CD Cr CD o bg0 IAI£PAI NO oluo.uOJ anuany lsJeag =HI!M a!S L8 0 H 0 CD 0 •saaJJo aaueij!u[a)J C o � 5 .+ 0 CD CD 0 Qs N �CD CD � w n 5•{' O O n Cr CD pp y 0 rn g CD 0 CD 5. . VP (x o M CD y CD o R `O '< 14. G a o 0 .f D0 5 CD 7) _4 n °.. N 0CQ d CD CD X O' 0 0 O ov 5 CD 0 w CD O O va k< 'CI�1 0 Cr 0 w CT a o O o 5, F. CD m CD n y g o C) CD o cso b .0 c° onEto H o O a y. O. y (D o c 53 co a N n e2 < CD. CD co " —, H o 0 0 g o 0 CD CD r O 'y. O U.' E. a a � P+ CD CD CD 5 pr 71. aO0 OR CD y 0 O. C' o H • CD w w b eo Co CD P CI- O w a k[ O 0 0 r 0• Ao y 0 = 0 c o 0 H 5- c- 0 CD C" CD X r' a 7 a 0 CCoo y y O. Co iA CD i--I Q. CD ^" 'O•'l 0 C PP .y+ 0 w g -.... DO 0- co py c .0 w w Co 0 5 a R Ua y .-* CD G CD y 1:0, s '6' 5'. Po O 5. H < 0 co -S b w .ti 0 cost a 0 'T1 0 CD 0 CD y - H 'Cr w w k< r Cr AP CD Co ot-h CD o. H 0CD o ,Q CD CD C CD C) CD 0 O 5 a 'n 0 CD w afroio. . C) n a 0 CD y N C- CD .12 co a 0 w 0 through the internet utilizing ARIS. rA' F n H s o^ `0 O C N• H <D < G. O. ws o a. co 0". CD g. w .0 0 0 0 .r y O 12. y r f 5OCD CCo a� 0 oo c w O w c`D 5 CD N CD Co o K n • 0 y nJ a CD �+ '' 03t r• w CDA y CD O C1) co o.. °< P.,) o a• 0 CD CD CD -zo 14, 'O•, a o c " CO 0 .+ o on § O� lunoaav pled -aid — H N O CD mi. CD O h 0 CD 5 O ^o c 7 y CD a`° y CM y coCO • 5' s CD C) co ts. 4) s CO CD n 0 0 C- w (fa A Di n. A. •alnpagas aad tI a IDI.LUIV cc) C "O Co O O CD fD, C) CDa Di w �cCo c- o CD k a CD CD CD 0 .0' II Co . w rn y 0 C C Q 5' fI4 CD 0 Di D •aouuas Iauaatul Internet Explorer, Netscape or higher; and `..raq !il .ao aalnduioo mn!;uad 7• „p 0 o C . cocti FT. O ^O Po co O 0 n 0 H PP X 0 cCD C Di o" ,, O 0 w D O' 74 R o �. = .10 cD o. y� CV 1.�y CD CD CD cD w ,O.I CD n Ccno ?; CD Q CCD y �. 0 r -+ a 0 0- 0 o 0 (IQ 0 w w luauidlnbd .ia;sanbag ARTICLE 15 INDEMNITY AND LIMITATION OF LIABILITY any breach or deemed breach of this Agreement by the Requester, or Statements or Contractor • v U 0 I 0 U a a) o. E 0) 0 •176 0 4) w N 0 4) 0 R 0 U 0 O aat o o •E a) 15 •o i 7 • N O 0 O 0 0 " 4) C N U. o w Limitation of Liability. 0 0 U) of Ontario mak 0 O ° .s� R 0 b U 0 4) C. 0 I. 0 U information .0 I z a� Oz w O 4a• g a W w 0:1z O � O 0 w 0 W zz a A p E' a • z, DAMAGES OR LOSSES. 0 I or out-of-date Information. a) The provisions of this Article 15 shall survive the expiry or termination of this Agreement for any reason. 0 0 W .J O .7J G .0 o. .Ci CD .S n co 0 C' 0 d a- a y c. • a0ti „ o. " v a o 0• 0 N n Cr '_* `t C 00.. C .�• CD �p En O .0 0 O .•ti N N o n o `O.1 a o ° a 'o a �' a N y' o a+ ° a' a C. a a: cD o A N �• O n N On O a o n co .•y O' ~' C n a 0 n a- a 0 n y' O N a' co N a a sCD fl) N a N 0. N O 0 �, M '� 0 001 0 CD CD C y. 'ti `? 0 =' tQ o °, 3 0- SD g 0 >✓ a C. ,0w = = o. 0 w Y a. o'TS a ° 0 `< q 0 `< o w mina- O n O a (') C N :t 0 'c7 n ..ti M a O 0 r. Cr CD `< OI fAD•° =CD co P-e. AD 0 ai O '�-. AD 0 a"a ya b AD f c y() w c VQ a jy G r. .0 a n N v," N CM CD V. a G O N 60 0 ° a m O V' 0 0 0. 0 N 0 n a UQ 51 `O 'cot 0 p w. N' w to4^P` C w < co < w o o O ° co ° 0 w a c C a --,, G 5.0. CA 0 �, < CAI CD 0 a `° Cr' O cy_ 0 0 T 9 ° / y O' a • a�".. .0 1 U4 - a. .. 0 C a•• .. 0 M N co .•ice-. a 0 0 a G CD w n 0 .°. 4 a. 0.CD w w O CO CD Q. AD CD N N CD CD 0. O ti co 0 a 0 0 S 0 N' a 0 • 0 0 .O 0 0 • Al , 0 a 0 CD CD 0 0. 0 0 0 n G a' dQ co c ° C CD En d A) a 0 n a• 0 d 0 G a O C 0 1D 0 n N G A C O 0 a0 0 O co N y N C a O N• p `G '0 0 C CD y '0° 0 w S. o ic `nD• C.' A y A� DO 0 y , CND ••... 0. .w. S N N .K. 0 Q A)o' LZ' 'o CD 0 a 0. O 0 At o. .1 On a" a 0 a• ° a• a o' . w a a O G n O cD TS .Z N O ti. ON O. .A.' • a CDI. n 00 0. 5.CD 0. a sCO CD co)9 CA co M N La 5 ' 0 0 ►+ . 0 '0 IN w C ~ ° .. a• ln a 1 rypCO 9, C CD N 0 9 CD .0 CD goo 0 o a' •* UQ '1 a" 0 O w > 8 E. ' o. 0- y CDO „00 0 'a a n' N' P4 Fr o s• O -• .a 0 w' w 0• _ N (D n a O CD A� 0 0 O E. 0 5 a' °Q Vl CD 0 the Requester ceases to carry on business in the normal course; C ° 5 0 .o C co co ° 0 T co a co rt co 0 CD 0. s- 0 0 .O En G 0 D N' w 0 0 O 0 0 0 O. 0 a n. 0 0 0 0 4., 0 w N riD n. 0 0 [D a' a' (fa a w 0 '°+, d CO a a a CD N o w cn 0 ., }0 AD G` co cr n C o `< �! a lD CD.. En 0 .•.. PT.0 CD 'a 0 0 0 0 -- n0T co (aD 0 O_ E. o `• ocm UQ O 0 n O O co) 5 0 0 OA o 01 0 co go a S 72. 0 0 0 0 0 0 M '3' a-. <o •;inspaQ;o s;uana SaI aikau (NV i'Iniv iau 9I a'IDIIUV ARTICLE 17 .' U a0) .� 0 0 a O V >> 3 u E o 0 174, o o. 0 • C'. ° 4 �+ a) ava 1.. - . u„°'yz ° a O ^" > › 02 .: d o V U 1. U Q c 00 a) O W y 0 a 0 0 E C E 4) OF b - • 5 w 0 a�i C W i 3 a °' 03 > zco4 'I. 1.0 00 o E a)�'" U 0 a) ° E `= 0 E 'C •,0 a) g4-3 a) es a)cn bJ) 3 0� ris a)Q o 0 i� L, ° .+ L� 0• E. 5 = E 4- yC H ca -b y 0 0 a9 49 H tea, a) a)a G4 0 ,-I a)i a) 0 N Amendments. ARTICLE 18 PROMOTIONAL MATERIAL in connection with cC tt cn 0 d a) y a) es is•E L N i. . it 02 0 U 0 O O 10N a~43ww. a) >• 4E) 02 0 y 0 C42 EO nQ Op o U N '= -� 0 'b 0 ��++ w E ^ - 0 ECA s'0 0 73 'FA y = N o '• O a�i C ~ 0. cn E U d0 0 - �o E Q 4.) t 0. vn O n O 0 �O 0• . ' O 0 '0 o U C C c 0 •5 o' 2 a o i3 003 C 'G I�., a ca 0 tr., O O ° vi 'O 0 4.1 U 0 0 P G O o Q o -to" a.) •o .2 ~ v U o — < •R -1 cd g written consent of MTO. ARTICLE 19 0 4 Y� •E� 0 .°e 3 s 0 _ 3 U U N w g 0 x a ' E 42 cn .o. C L O vi ° > Q N cn 0+�•' a)ate•, aa) T. �� fr a) C N �, C o o a VI y o. C.I. z N 'CI 0 0U g `3 0 L' O L" L ? 6A 0 a) E 4 w c 6 0 0n ao at d a� 3 a ° Q cd z 42 cn `•, 4" O .0 4- 0 0 •0 y Va. ° °•' 44 00 v°i •0 c.. 4 a) F, I: rn , w 0 aq O cn U wCA . C cO y bl] y `� > I �+. o o 'O O U C t1. iC 0 0 03 4 C Q cn . - !° . . . o' 4 . )1 - o 44 .r S' c i •' es c ea o ?: cn '• cu '� U b y N y �O L Force Majeure. E ..1=. b. ..4 . •.4... a 4 o -0o cn U cn 00 .0 a) o > > 0 0 42'd •o 4 0 c° 0 4 y ° 00 .44 rcd 15.) a) 0. E o 3 a ° Z 03 42 .u) 'L. 'a CO > bA 3 0 E Q 0 .ti .3 0 •- d ' -0 ,y ij I a E a 0 >, ° U '.:+ . .0 43 ,L s. 4 0• w O .G .^) U U _ 0 '...� O a • .00 y -a44 �, w a M U cn N .U. ° 0 E 0 o C bA C V Part A-2 of Schedule "A". 6a; U >E . a . o b-fA 44 I. C.0)•cC ° 0 E 1 co o,.c o ,'o s. i > •Y 71 N � w 03 0 0 003 ad a) 0 •O aw o > ..0 0 U .0 .4 E C g b 42 cn 0 }' E tea) W U_ E .o •- 0 .0 0 y O a o En 03 w0 U Cd •Y 'C 0 0 4) • ' o Y N y a M, ,R N N w O' ur O O .°o. tori, ^7. tCL " p n '.= w c co, .•r C 'y AD �'' a O .O-' a O cD (� O �' '"D ur w a 2 n c O yr ON N "' C > C. a H. O '.3 "' CA cD ,��•• AD O '�' vi a 0 a a CD .0 co w Uq O' a 0 CD -* o o v, m cD 0 uJ • "w1 O ° CD o '* /1 CD o a cfcn 0 o aq rA P. (p CD S'' o rn CD. 0 On M y N a• w �,, ]. IC? i O. �. O „Da n m �. caD h A Q- a ..-- CT t�P a O- w On n 'v 7' �' .O-' TA w p �' " p m w °^ ` p A` o CD ~ p co °y n °Q r•-3 a (/Q .3 6 r c O c p - R w C '+ w 'G O 7 a y 'A CD CL w vvi n cD E. c GQ. ,�* '.r, N fD 0 c cD aq oo • co "r.3' p7 ,� O T� vi p 5. w y �� t.D En m= r aq En CL CD p O co w o O v' n co CQ„ CO 0 ?;. O 0 @ AD n = `o.: G. c f0D Oro C = p CD n• a 4' V�i O 'O co ,O„ a n 'A c .-: .wy c cD M op "'f1 �. a - �• n N O p w CD AD n N O O a= o y w a a n n❑ CD co y O c co b7 aq < w= a R 5' O �' c g o CD n yCD `A CCY CA ." 0. n ti, o c 3 CD �F.,. 'o a C :. r o c E. d @ 5. oa 5• F cao D w (Pa ° o. a CD, n v< Ly c co 'a 5 n A. O a0i p .� R' aq O. V d vD F. pQs v Qa c09 �' O C 0(DR 7' C17 Q. ; y no 0 `� O oN cm 'A)c ro n '+ cc ,-I O o Vn n Cry Na GNN, coa te Nn w 'O .yW C co co a �wop E. c o w o .aTn oy a .. 5. co" .., w MI Z• H .+ '' cr \o < tno, CDD M' o' ,�•y, y a cD "0 °° E. E z- ,-t . O. a cra co CD .. .. .� n v, 5 '. m w n n O " cD c 0 n7 9 cno 8 C 'o aq < '-' n r° 0 a o t" o o v' "* ~ `�-' ..i 3-h n0 ADi n ' '-h 5 n F. c N O VD M O 8 m w w n CD 0 .: m B c N 0 n 0 O a CD p- 'C < p•, O °. N fD c N e. E. a .n. C w c N .y., y CD CD < w• i N N c VvO G cD "nr <' N r' O v v H w O• QQ n G �. N fD ^' w CD O o. r. 'C R' rn > UQ N n < 7' UQ a o' v, aAD n? CD B ?' MI w e m, p w. 11 ao VJ D' N a CD Cr' 0 0 0 0 n a co b n N 0 O' a y O" �o 0 cD co a 7,1 •Ate' 21quJano9 are satisfied or by their nature expire. o O o 5 X O c H "' C a t11 6 O S b O co m coo (ra' y n c 0 w Ca coo' a. ,� a s o0 7, 4 o H O .a n w n Ci7 �-h n o 0 m o p °n ° y0 „t 5 • ° • cq ti 41 _"O co (oy 4. y UAo* '5' Yar c .117. CD rt• c�Do VG o 0w w CD '+ 5 0 a c<c c CD XI aQ a e w a O CD G N to p co cor: `< to a p v 2 ti p o a n ur n w aq n ir 'ca c" iFo"a (o n • c 0 0 n Do ` y :; a. R coo a 0 O. O -- a. c > N H w • ur a aq a = CD0� N a• `o a xa 0 cD CD 0O0. p r' O' g c oo n CD -o ,wn. 0-El N H N -, cD 7 xi o' w w O = o 05 to o 5' w .0 a n 0 x aq 0 cCD 44. a ea 4-4 0 0 C 0 es cat [ p o 0 w + 0 a o th Q . a 6 c En E ee 1. .,• F, 0 W Cho 0 0 W to CU ap. -0 W = c xg ›,ti 0 U] .0 K a)ti w i N O y -0 a 441. cn W a cti O. a) 4. 0 0 MI N W O N W = 3 CA CA 0 `W .0 `" -b censing Services Branch I have the authority to bind the organization. =0r• Q.o CDQ ;O' rp C 5CD� • 4:',• �. aa CD 4' ' w O 0 a b O C � e Y CD CD = CD p " a -, _ y c -. mc ❑• 5' [D 7 CD ' CD .0a co) N CD O '" CD ce,�, S th 2. aD ua fD CD CD w 9. a< o 5 w 9 �* CD CD a CD O O O 't "' S w p- 5' a.>CD a au'o 7, �' CD 2, w R. , CD 0.= 0 0. CD "N (D 53. Oh 'w•1 F. '1 O .'3 ti Doa Y o 5 - = Co 0 <yC < < co or C• O) Ft 77' CD a 7 CD CD O y izo CDO < O- R. . O CD 0 a 'n r. O 5 tro OG 'O+ (I' a N co -. � ^ws O. En • a R O co CaD [On [�D a. 0 O a S `a `< p o w 'D a.wi O �R " C < a a to O Cn • R. E. ^` O CD W • Security Provisions and Standards: :tun000d plBdard 0 Z CO d CD C C CD ,D C7 :s1uauunoou 5uploddnS jo isq av hn -t 00 CD CD NCA CD 0 a a 0 0 g 7 a �CO C M H CD :sJauustlp £aanilau a v' �'a �i 17� �,i1'b^w 3 C)C T1G� S '� CCD! V O 7 (D CD f14 O- O CD n'd <cclC. M (jQ • w 5 't (n 5' (D 0 o?�N0.5' rnC� a p� G. ao, N cm J N O < N - (IQ �• O ..7k.1 V to `� V� 000 w O tn, O �i y �. �; 1i as 5 B N �' w c.n N w d h a CD 6~ CCDD O O-, VO w O� 'n <• CD < • C CD 1— a � C) CD '-^) O w Q. N CD w Cn N rn '" vi o a, N y DDO CD _ f w 0 Co A N•w N w• C<D S N O y p w il-' NCUQ C C. w .-• kG Oa rny, O w N 0. \0�Na "�' W X NON "T �`< la 'VCD.;A`�'AOR O• T < a w"? w O o aG+ c� y LA co< O w- " 29 v, N O `A'-.O 5 N O n". w CD o 'p ygn. C " V O N CIO O 0o CD C. IN i G. CD td :(s)asn pazuotgny :uouBuuoJul pasuaoi7 Addresses for Notice: cis U U 0 Tom' 0 G) U • G) 4.9 a) Q • nact (0 N O E z 0 •2 • "O �.Q3 L in 0 w ° ▪ .� oho F cd Attention: Coordinator, Business Information Services Unit For the Requester 0 O Attention: Mr. Douglas Irwin , Clerk - M � - M ,S 00 S 91. 00 v1 O 0 N. v 0 C 0.) Hw List of Authorized Staff: (0 a) es 0 U R bA 0 o A O o'NV H L UQN 0 Q (0 3 • C O o•y;-� , U U 00 O z QaU : r O+..G-O • 'r3 6 • {PG'fi3Op r y • G' � r•6O O v, r•S ,' ci' C.)k.'' pG �`'0 ro 9 0-° O QN' r• � o S.., N � p(A.� A fl ▪ w 7 GO0. ° w6 'roN wr O Ns on h"P- O W • N o f N 6°' (r. 'G v "�oor. 0* G N G n fi 0 y•�S c2-• .- � G•i y et V �r G rt o ff ',kQ: - O ,.tNSy�,OVU S. e �ab o '�. 0 .s�' .' N0, O •N 0 O '0., r. A • G �" n p O 7 G Nn°°' r�0. KG �N n 0- G GG v., Rp 'nG"+ O • 7� G G 3 @ 3S.� ". Na G �''c5 N ps •o., r O S r NpehNp �4 �^� �^ ,Nr•�S. G n t1-4 G` (f4 .4 P ,`n O tOir O • 0. p C� Y h p O aN r�. O. co ohoD ' op TO y..yC�-s r ?d �o aa oaGG�td b�rNGGa6rO V o9 Gi O n �ki. nro < N Gr A(3 Gcv G OG T.; G hu r3�• QC U+OG N G Nus N N r• •T N p. O O h / p NW o oLN.a O �* � o+ r* QCr• ..i0 �rh �O �rN � '� G p .� (I- GOq @ �a0 G - v Gry 5 O G .' N N r•' 0, '• + � Gm N.P- r" �co eso� yoG�a G 4 co cu ft. c VI 0 G Or0 d rn ,ft tP p td% O G• i P.,- 4 U r. 31 ON 40 Co 0 5 d ypovo Po a O3Ot �' :D tc 06on p rnno "p Nrr7� c'• 4'u'�tN�' coo'L• a ,�p r...r3p, s•° ��� N N oP0 -dG;• o �O% GO ;N�% �� �6' Co� �Cl•@nr* G N A O O�CCP.... T .r CA CD G cu c%" yWr�r0° .s n4 N ?�•r��CtoC�.'.4' tf..:NN w��r' 3 f 0 4 ' • g5..1.pr• rnC m Nc� N+ v+ ^a`" yfN 11.1 r 9 `1 .v G G N Q n G. N G T :Fs., dC‘ iTpy QW (r1 G .,O d a r"-A .�' �Q Q O 3 --0 rsh �oro�'� e a0cCo ., W N a" 6�'"1 :• .L•n6�n',Cor, i `C? "u, ^ e iG- Ty p Cr G " y '0...' 0 co Li, O ,rNG YNp t�O✓ G, Q oyv�� e. p [Q rO p (O �N *hN 4t O+ aam • K7G N '^ �G'0 GGQ-0 fiG✓ �1 r' tlq CU wp- i ,rrS�+r. y a • @ "• ,e, `d VvGOSn YG'co @ t N},O.O n� OT'Z tA 41. 5, n. V•O rrtO N r~ �h G eV N G o, G . . A-rr• y O :.r°3 ° . °� s"' ` >Q9<cb aoo ,. $rl ,00Y. �g ~' � w < • 0� NN _.C �,A q 0 'Cl.^ y .GA,: a•, -nN `fl �O - ,G, O �Nv• 5i.V,J,,•a:G ,,�A "OAry Cr r•G O• La O, ' v'0 5, 'q@CD 0 00 y0.0% • o 0tit 4 v p o m G n�'a,-*7 @�9J,SCN^R{ y S.: ° Q o p rrmo+ 0'a 0o. G n u�N. n'oo�u pQ� GQpN ' rp `< n O OO cU 0 �«. .O ' Coo o �.0oOO Sr- 1 1 • '� Kv" G 0. coO � ¢, nG tial o �G' co a ^¢Pd m G a . o4• A�ro�in Q G O Gr Oa r •, Dp b G •yQ�oa a a+ G Y' N 6 N Y as O aoaA ti too c9to 0 se,a ' N Oa�.MGo�/ •% 3• ,,AG n ro ¢ :, ;v u�G • OO� ,G n c5 i in o 1.`,Nw N S No..a ,,. . fG 6 GSO CI n O rp G• 4 G .' sn .. 4 �n Q uW GGm0rr G O N p� 4N '° w r", a r+ tJ ".1 (QG„ r GQ @Oa- °o�'w�c ,-. .r p. LD �. o oN o,- g o y xGo�3 , a S G °o .0 V., a ,, O o`" 5 p. N` 114 d o0 co p �n o GOm �ro 0 qvqtot., `jaN o°6 sq r•A G ,.0 V (G w 0 �' G 4 :N. a G q �O- r c.a �. CC, w G Rs G N 0 7c � G r' o o p G n G .,,Rp acu0n`a-r` Go3, o o o ,.-o- s �- y' ,A. G i/al''I'H ryKyR u rr N�, . r ►� 0 G G •,itdde saai uot;onsuea;-aad oN ainpayaS aaiaa;uawuaanof •SRIVV asn pun of loauuoo !mamba! saorn.Ias pue `aanmuos `ammpany tin aoj saaanyo ansn pun gu unoaa aq pim amyl `uot}ippe ui •uoijoauuoo (3d) aa;nduro3 ieuosaad a aoJ 00.05Z$ 3o aaj do -;as aun; auo a apntou► ittm moo &1tnuoauuoo ays :311n9o0uuo3 •aouou }noymm a2ueyo pafgns saa3 •„v„ ainpayasjo I-v ut pagioads (s)asn pazpoqpny pun (s)ionpoad not;euuoJui pasuao!Z of loafgns T1f141HDS �� I .,�►+ armaaHDs XIy VI W deny N a° i ..o CD y .1, y, CD 0FA a H cn c cDA O ❑ a-: a Oo• a fD CL < CA y CA .iw�C •Oimv6" V.-.py O << g WS[`G C O yO S c .-• •y, D c�+< CII °er•D* a�-� CN yC.7 a ; y° _ .-<ap�° "_�.,:,�°°Ry. ' rs a D cr paiD b a o °a oe'��°�°°< .a_� D���ffg XA 3.CA o=a`e oroon�Baa�� °�' CD ba. moCD 'eo O c{a- npi a g 'ow EL a P°VnCDc=' Ca 3 'ca 7s a�' y c S o B a-»O • a to Swa� De aS O`; ao°m °gC hrH aoF oD c ° °' n' EsCA. a' ' Ow$ �.c 7y a -a ° °� ?�s . cy w a o rn -, p., rn o c o yD n�y -- "9 • '* S ac Ree �dQwC :Ito o n °, CD n`t a ' M `n c o 0 •C.O S ryq eD O * 0 c '� < `° ca°o ro cm cy w a bo^ y ° z-G o y� pOA `C ... a ., O o.+ fD rn ,CD". rD . et o -7 0.. DO i CD DA o a c wa 7 ° „,CD 'o w CD w <D w c w CDrypD 3 i �"7 O _ O a3OjO - ' O CD • W ac j7 CD s. g- co et`< °Cr `CDam (D al S 3 bA; 0 O" co O yb,aCLCy b 0 ..* cl' b a• 7, ' S,-<. o GM O n < :7,"cFp(D•o�VN CC • n CT R"i.r5�coon �OG 0CD_ �< n •O q Erg th �. ° y w `D -O .ii v w ec c..o =•-•• 0 . " �rv n c CO'.c . w y 'm'� cw ' yO ago -, CD m�A*' c°000< B 0 n o 0g . c a os " c ao v'rnvo CDa `, D 0 Fr 0 c flTS 7"m • C�° eC �w <° on '» co m ' D a Zo o a 'o oOrn o ao2 5,^oP° d d 'Oo c a-+`< SCD °• O°co a°wn o,co ° y w oCD a `< "^° "a s •:C c`°o a << ca 7c oCD -' en gy o = to a �c 0 SS 4a ^o Sra y c c ° ac �CM .y ., N "p ." .pt w' a c co E N o K [�V.D . ,• AD n p oM, cfD ,*a. O? • C o; aN cDN C" 6i"SrR,rn ,-t ap G r* cr=• ° 3 OO°'" ca Va ir'l' ° a. '.I Cr ^,- .C2 o • H CD ",-S a N^ 0 a '�c 1.6.0. CD CDc f[°w `"=O^00 CD ,; w 5- CD vQ, CD .'. Q.'•°a CA eD () 7r O a-C vi -° . -n O O cD pq cD 3' O O weo`-'ti ,, :: 01 n �/�D. %d C0 OQ� c o c0 v.G�aYc+ aa y �' oeo w ^'. n v4 'v c c• 3. coXj a g r••.=° p`° co i a w kit i ;i c ° n co ?„` N cD ^cD o <y c oa n.a ° a ' CD "_, 1 •• o = CA cD c 0 a a $' Cr. a�, a o w c; vp+ q 5' M C4 UQ r w< .:CG n co cn B eD CH co y y i'� c n CD CD n n'5. U�O En Q�N °Cu CT cOa CW ryO `< ,-.: G , N E O -t, 7-'wm a R to dO • % C s a rnO^CI S J• . ° SO O A aA.D ,ri. wA 0 CD n(Cc= a, CA CD 'Qa r. . , 0.S• Op1'I' fn .0 w C.^N Or, n. a < ri, S A• . co`.<CC Off r+O . sr' 'a= Q. ,-• cn 0 V co `C a V' a u i l!Pnd Jo 1113111 7. Requester Co-operation. The Requester shall fully co-operate with MTO in facilitating the conduct of any Audits contemplated in section 1, including providing such access, documentation, information, copies of documentation and information, and assistance as MTO may reasonably request for the purpose of such Audits. 8. Duration of Audit Rights. MTO's Audit rights as contemplated in section 1 shall be in force from the Effective Date to the date which is three (3) years after the expiration or termination of the Agreement. 9. Correction of Defaults. Without limiting or restricting any other obligations of the Requester, or rights or remedies of MTO, under this Agreement or at Law or in equity: (a) the Requester shall, at its sole cost, correct any breaches by the Requester of this Agreement (including any Privacy Defaults) identified through an Audit (and in respect of which MTO has provided written notification to the Requester). Such corrections shall be done as expeditiously as reasonably possible and in any event within the applicable cure period (if any) provided in section 16.1 of the Agreement. (b) the Requester shall notify MTO in writing upon such breaches having being corrected. (c) After receiving such notification from the Requester, MTO may conduct a follow up Audit to confirm that all such breaches have been corrected. (d) If requested by MTO in the notification referred to in section 9 (a): (i) the Requester shall provide to MTO, within ten (10) days of receiving the notification referred to in section 9 (a) (or within five (5) days of receiving such notification, where such breaches constitute Privacy Defaults), a reasonable written plan outlining the steps the Requester will take to ensure that such breaches do not occur again; and (ii) the Requester shall implement the plan provided under section 9 (d)(i). 10. Costs of Audit. (a) All costs incurred by the Requester in connection with the Audits contemplated in section 1 shall remain solely the responsibility of the Requester. (b) Except as provided in section 10 (c), all costs incurred by MTO in connection with the Audits contemplated in section 1 shall remain solely the responsibility of MTO. (c) Despite section 10 (b), if any Audit contemplated in section 1 discloses a material uncured default by the Requester under this Agreement, then the Requester shall reimburse MTO for MTO's reasonable and verifiable costs of conducting such Audit. 11. Without Prejudice. For the avoidance of doubt, nothing in this Schedule "D" shall be deemed to limit or prejudice the rights of MTO or the obligations of the Requester under any other provision of this Agreement or at law or in equity.